【平壤馬拉松 Blog 】 我在馬拉松的所見所聞　

為何我參加平壤馬拉松？ 3 年前，我開始留意 平壤馬拉松 這個比賽，皆因本身對北韓這個神秘地方十分感興趣，所以我想打算參與平壤馬拉松之餘，順道作北韓旅遊。可惜，當時只有中國大陸的旅行社辦的旅行團可以選擇，感覺有點風險，最後只好到三八線另外一邊面的南韓，參與我第一個海外馬拉松賽事。（南北韓大不同？查看兩韓的前世今生）

雖然絕對稱不上專業跑手，但我也參與過不少香港和海外的馬拉松賽事。我想所有香港跑手都明白，在香港參加幾次比賽過幾次後，不論是路線或形式，就開始感覺重重複複了，反而越來越喜歡到海外參加路跑比賽，跑步之餘探索新的地方。這 3 年內，我跑過幾個海外馬拉松比賽，始終還對北韓念念不忘，機緣巧合之下就透過 GLO Travel 參與了北韓的平壤馬拉松。

一團人浩浩蕩蕩出發，代表香港出賽平壤馬拉松

出發到平壤

我永遠都記得，4 月 8 日，即是比賽的前一天，我們全團人從瀋陽乘搭高鐵到丹東，再從丹東搭了 6 個小時的火車到達平壤。當團友們還在為身處北韓的國土而興奮時，導遊已指示司機趕馬在晚上封路前，駛過馬拉松比賽的路線，我們在旅遊巴上簡單視察場地。沿途導遊介紹比賽需要注意的重點，也派發比賽路線圖給我們參考，我們就拿到第一份北韓紀念品了。

人煙稀少的丹東火車站

比賽前一晚

全團人在視察場地後，我們回到酒店休息，想不到酒店裡面人頭湧湧，全部都是來自世界各地的跑手。和其他海外賽事一樣，酒店大堂的紀念品店裡出售著不同的馬拉松紀念品：紀念章、衣服、杯墊、筆甚至獎牌，應有盡有。不少團友都買了價值 120 元人民幣的平壤馬紀念衣，還立刻換上拍照留念。興奮也是可以理解的，人生有多少次機會能到平壤旅行，還參加北韓馬拉松呢？

當日晚餐過後，我們帶著明天比賽所穿的跑步衣到大堂，因為北韓方面曾說過，跑衣上不要有太大商業標誌，故大家都讓當地導遊作簡單檢查。大家接到號碼布後，就回房間準備梳洗休息了。但我斷沒想到，當晚整理好明天比賽的衣服和補給後，卻因 3 年後終於實現到平壤馬拉松的願望而太興奮，久久難以入睡。

關於衣服方面看上圖就知道其實限制不多，北韓方面曾經說過商業標誌不得過大，但實際上跑起來還是沒有人阻撓的。

進入會場了！

第二天，我一早起來準備吃早餐，豈料很多選手跟我一樣，升降機每次開門時幾乎都迫滿了人。好不容易才到酒店餐廳，已是人頭湧湧，更有非洲選手帶同類似麥皮的食物自行烹調，團友們都圍著他看過究竟。在酒店吃過自助早餐，我們乘坐旅遊巴出發前往位於金日成競技場的起跑點了。到達場外，我們先把物品交給導遊保管，然後等待進場。這時跑手們開始進入亢奮的狀態，熱身、 唱歌、跳舞、叫口號，好不熱鬧！

等待了一短段時間，終於開始進場了。

天呀！
好！誇！張！
好！誇！張！
好！誇！張！
(重要的事情必須要說三遍)

進入到會場的一剎那，完全不敢相信自己的眼睛。整個金日成競技場內坐滿了幾萬名北韓人的市民，全部在為我們拍手歡呼，這樣的規模大概到世界任何一個地方比賽都不能找得到吧。在我身旁更有北韓大叔，原來他們是參加 10 公里賽事，他坦言不知道自己的成績，因為他是第一次參加！

跑手們魚貫進場，我們一邊揮手，一邊享受著成為明星的一刻。繞場之後，我們在運動場中央集合等候開幕儀式，情況就如奧運會開幕式一樣，只是賽事路程的牌取代了各國的國旗。

金日成競技場內坐滿了幾萬名北韓人的市民，正在為我們熱烈拍掌

運動選手繞場一周，表示馬拉松即將開始

晨光打在每一個喜悅的臉容上，等待開跑

平壤馬拉松 開始！

當起步的槍聲響起之後，北韓的年輕選手率先領跑，隨後所有選手也跟著起步，而慣常參與 10 公里比賽的我，這次決定越級挑戰半馬。因為有兩個半小時的時限，在出發前有下過一點苦工加強練習，但始終在時間上還是未有把握，我真的不想遠道來到北韓被趕上巴士呀！（有傳聞說若不在限時內跑完會被捉去勞改營，這實在太誇張了吧⋯⋯）

當我跑步時發覺，我是想多了，這次馬拉松的賽道寬闊平坦，完全沒有像在香港或海外其它的一些大型賽事一樣，出現跑手人貼人的情況（有經驗的跑手都會知道，在狹窄的跑道上，前後左右全部都是人，那種自動限速的感覺有多差吧）。

大家的步速都不一樣，有些團友不一會兒已經不見蹤影了

4 月份的平壤，還是有著春天的涼風，溫度舒適，幸運地比賽當天的天氣也很好。跟著自己的速度，享受著微溫的陽光，完全沒有發現我的速度比平常訓練快了不少。

在外地跑步的好處是，可以看到很多平常在旅遊巴上只能走馬看花的地方，平壤馬拉松也一樣，很多平常沒有留意的建築，原來都充滿其實也很有特色，尤其北韓更是很多社會主義建築。不得不說，這次平壤馬拉松最讓我驚喜的是跑道沿路兩旁都有圍觀的群眾，不論是穿著組織制服、帶著紅領巾的小學生們，還是看起來就是家住附近的老人和孫兒們，都在為我們打氣歡呼、吶喊擊掌。

跑道兩旁都企滿圍觀的群眾

平常不太跟外國人接觸的北韓人，在這一天都臉帶著笑容給我們鼓勵，「빨리 빨리 （音為：BALI BALI）」的喊著 （「快點」意思，後來發現南韓人和北韓人都一樣有這個BALI BALI的說法，大概大家都是很忙碌的國度吧⋯⋯），而一些團友更穿上在酒店買的北韓隊外套，笑稱經常被當地人叫罵「BALI BALI」，因為他被誤會是北韓人。有一點可惜的是，因為怕超過時間，沒有放慢腳步跟他們多聊天，不然應該會更有趣吧！

（完賽後得知原來半馬超過時間的團友也沒有被趕上巴士，不過這也是後話了。）

平壤馬拉松 衝線的一刻

不經不覺，20公里一下子就過去了，遠遠見到運動場，開始加速快跑，兩旁都是歡呼的群眾，腎上腺素一下子飆升。進入場館準備衝線之際， 咦？終點線呢？進場後才發覺，原來還需要再繞場跑一圈！和起跑不同，當時全場的市民都在關心會場中間進行的足球比賽，衝線前再無熱烈的歡呼了，但原來在終點線上，早就有香港的領隊等待我們，並為我們拍下衝線的一刻，工作人員為我們披上完賽紀念毛巾，花了 2 小時20 分鐘，21.095 公里的比賽順利完成！

衝線後，工作人員為我們披上完賽紀念毛巾

賽事末段，回到競技場內繞跑一圈

回到看台之後，導遊們為了不讓我們著涼，立刻分發今天早上幫我們收起來外套。其他領隊也忙著分發從香港遠道帶去北韓的寶礦力粉，能量棒等等，實在是很貼心的安排。等候團友們完賽的時候，我們就在看台的區域，輕鬆聊天，分享賽事的經過。這次的團友來自五湖四海，除了香港和台灣，也有加拿大和英國的朋友。等候的時間我們也討論了不少經濟、政治相關的話題，分享各自的看法，（不知為何，在北韓就會很自然討論一些嚴肅話題XD) 後來發現團友們不少都其實個個都臥虎藏龍，我們當中甚至有贏得了馬拉松女子業餘組第一名的團友！，的確是一趟十分愉快的旅程。

在第一次參加平壤馬拉松中取得佳績，實在是令人十分鼓舞

恭喜取得馬拉松女子業餘組第一名的團友

平壤馬拉松 – 後記

賽後我們回到酒店梳洗休息過後，有團友選擇留在酒店按摩，還有精力的團友就由導遊帶領到當地的咖啡店，慶祝大家順利完賽。由於北韓的行程只有短短數天，所以我選擇抓緊時光觀光，碰巧我們到達一個廣場，有很多本地人在跳舞慶祝當地節日，我實在很想參與，但由於跑完 20 多公里，腿還是很酸，於是只好在旁看好了。

很喜愛載歌載舞的北韓人

到平壤跑馬拉松，感覺非常不真實，本來純粹到北韓旅遊就已經足夠令人緊張，而且還是第一天到達就要預備參加賽事，而賽事第一天便目擊了這麼多北韓式的「大場面」，可說是每一刻都被震懾。後來，完成旅程回到家中，突然覺得過去幾天都在另一個世界生活。可能平壤馬沒有美食佳餚，也沒有湖光山色，更沒有最好的世界馬拉松選手參與，但就總有股魔力，令平壤馬在世界馬拉松中佔一特別位置。

今次我跟隨 GLO travel 旅行社，是香港營辦北韓旅遊最大規模的機構，也主打北韓深度遊，過程中感覺他們的安排都十分專業，即使在人群如此多的盛事，也能安排妥當，他們果然是北韓旅遊的專家呢！ 他們每年都舉辦平壤馬拉松 ，如果你是香港、台灣或澳門的朋友，不妨參加一下他們的團隊。

作者：平壤馬拉松參加者 Emily

You might also like

2020-05-08

【在家深度遊】 5 本書解構北韓的過去與未來

2020-05-01

【在家深度遊】從 5 套北韓電影看朝鮮世界

2020-03-02

愛的迫降場景太誇張？ 5 大犯駁位